V'hagita bo Yomam V'layla

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Midreshet B'erot Bat Ayin
Celebrates Her Bat Mitzvah!

In This Issue:

Midreshet B'erot Bat Ayin Celebrates Her Bat Mitzvah Year!
A review by Elana Roth and slideshow by Chava Brown

Cries of Hope: The Tears of Moshe Rabbeinu
A video presentation by Rabbi Yosef Benarroch,
from the Bat Mitzvah Celebration

Israel's "Hilltops" and the World
A Rosh Hashana Message from Rebbetzin Chana Bracha Siegelbaum

The King is In the Field: The Month of Elul and Making Teshuva
A video presentation by Rabbi Lazer Brody

A Post-Shmitta Success: The Garden of Emuna
A video tour of the Midreshet B'erot Bat Ayin Garden of Emuna with Rebbetzin Chana Bracha Siegelbaum

Donation Opportunities

To watch a slideshow of the Midreshet B'erot Bat Ayin
Bat Mitzvah Celebration with excerpts from the speeches,
click on the Play button.

Please be aware that there are pictures of women dancing.

There was magic in the air as Midreshet B'erot Bat Ayin, the Center for Holistic Torah Study for Women, celebrated her Bat Mitzvah this past August 18th. The picturesque setting, in the gardens of B'erot with a breathtaking Bat Ayin sunset, was the backdrop for the evening beginning with a tour of the recent improvements of the campus and grounds. Alumnae students and their spouses, teachers, and supporters were able to view the new vegetable garden and orchard including the new Irene Stern Greenhouse generously donated by Dr. Roy and Judy Stern of Efrat.

The evening was an expression of what is unique about B'erot, including inspiring words of Torah, original live music by students and alumnae (while the men were davening Ma'ariv out of earshot), and an exhibition of student artwork collected from the summer course "Torah & Healing," presented by Torah art teacher Hannah Sarah Zeller of Efrat. Together with the artwork, a photo collage documenting the history of the midrasha was displayed around the Beit Midrash. The center piece was the tri-layered cake, designed and made by current student Alyssa Harris. The cake was a piece of art in itself almost too beautiful to eat, designed as a garden with fruit and vegetables surrounded by a picket fence.

Rabbi Yosef Benarroch opened the evening by praising the unique qualities of B'erot expressed by its staff, students and the dedication of the director, Rebbetzin Chana bracha Siegelbaum. He noted how the handpicked staff work together symbiotically to actualize the vision of B'erot. Citing Netivot Shalom, Rav Benarroch explained how the daughter of Pharaoh knew that Moshe was a Jew based on the way he cried the cry of hope rather than desperation. Likewise, every student comes to B'erot with their own personal cry of hope and yearning to connect with the Torah and their creative essence.

Sigalit Dabach, an acupuncturist by profession and current student, related how she was drawn to come and learn at Midreshet B'erot Bat Ayin due to the holistic way of thinking, living and learning. She was looking to learn Torah, connect with HaShem and build a lasting foundation to live as a Jewish woman in a natural setting. Sigalit delivered a beautiful Torah about how the night time Shema mentions Bat Ayin, because at night the Shechinah rests on the earth. "The work that the residents of Bat Ayin and the students at B'erot are putting into the earth facilitates the Shechinah to rest in this very special place," she concluded.

Alumna Sarah Abaian spoke of how she broke her vessel and began rebuilding it in Bat Ayin. She noted how the simplicity and seclusion of Bat Ayin allowed her to get in touch with her mind and heart away from the chaos of the world she left in Los Angeles. Sarah described how rather than being an esoteric concept, her Torah learning at B'erot was part of her everyday and everyway, spiritually, emotionally and physically. She commended B'erot and Yishuv Bat Ayin on their ability to bring people back to Torah in a simple, basic way, living in commune with the Land, getting in touch with the fundamental essence of life.

B'erot teacher Rav Avraham Itzkovitz lead the shofar blowing ceremony as attendees circled the grounds of the campus where B'ezrat HaShem the new building will be constructed in the near future.
As the sound of the shofarim pierced the air, there was much hope that any stumbling block or barrier that could stand in the way of building the new campus would tumble down in our midst.

Rebbetzin Chana Bracha Siegelbaum delivered a heartfelt thanks to all those who have contributed to Midreshet B'erot Bat Ayin, past, present and future. She explained how she founded B'erot to give women the opportunity to return to the Torah while encouraged to express their creativity and spirituality. "B'erot reclaims women's lost creativity and demonstrates how Women's Torah and creative expression go hand in hand. Besides the regular textual classes, we want to learn as we walk, paint, plant, sing and dance. We, as women want the Torah to penetrate our entire being, not just our heads. Our learning methods are not limited to one approach. We encourage each student to express Torah in her own personal way, always remaining connected to the foundation of Torah and the Sages of Israel. We aspire to nourish and encourage our students to plant their roots in the fertile soil of Torah and to blossom, and multiply expressing their hidden talents in the world. Our practical goal is to prepare them to meet their soul-mates as they proceed along their life's path as women of valor."

The hidden talents of alumnae and current students were displayed in an exceptional women's concert. Chaya Fogelman, current B'erot student and madricha, sang original songs with a voice that overflows with raw beauty, innocent passion and depth that brings tears to anyone who hears her. Alumna Chana Hodari, master drummer, accompanied Chaya's singing and guitar playing with a soul- touching intensity that complimented Chaya beautifully. Devora Gila Berkowitz sang songs from her album Hodu LaShem that she composed while being a student at Midreshet B'erot Bat Ayin. Yehudit Batya Weinberger concluded the concert with a song she wrote about B'erot Bat Ayin called "I Know a Place."

Chaim Dovid wrapped up the evening with very simcha filled music. The simcha culminated on a high note when residents of Bat Ayin joined in the dancing at each side of the mechitza. As B'erot celebrated her 12 years of Torah and creativity the words of Yehudit's song reverberated in the air: "I know a place of flowers and fruit tress where words of Torah flow effortlessly…stay with me B'erot Bat Ayin wherever I wander at tehi iti (you will be with me)... Since I have arrived in the midrasha I've seen such beauty I can hardly believe, the air here echoes with His majesty…"

 

Cries of Hope: The Tears of Moshe Rabbeinu
A Recording of Rabbi Yosef Benarroch at the Celebration of Midreshet B'erot Bat Ayin's Bat Mitzvah

To start the video, click on the Play button.

Back to top


Israel's "Hilltops" and the World
A Rosh Hashana Message from Rebbetzin Chana Bracha

The Rosh Hashana Torah reading teaches us a lesson on the relationship between Israel and the world contrary to the predominant world view today, wherein strengthening and expanding Jewish communities in Israel is viewed as an impediment to world peace. Time Magazine, in the July 27, 2009 edition, features an article called Two Views of the Land, where the city of Efrat and other Jewish communities are called "Israeli colonization," "illegal land grab," and "hilltop settlements." Their inhabitants are called, "militant settlers" and "obstacles to peace in the Middle East." Throughout Jewish history the People and Land of Israel have been viewed in opposition to the rest of the world. Actually, Avraham is called "the Hebrew" (HaIvri), which means "the other side" because, "The entire world was on the one side and he was on the other" (Bereishit Rabbah, 42: 2).

The Torah reading of Rosh HaShana teaches us that in truth the prosperity of the entire world is dependant on the welfare of Israel. We learn this from Sarah our mother. When she was blessed the whole world was blessed with her. At the miraculous birth of her son she joyfully exclaimed:

"G-d has made laughter for me, so that all that hear will laugh with me (yitzachak li)" (Bereishit 21:6).

However, the Silberman chumash emphasizes the alienation between Sarah who represents the Jewish people and the rest of the world, and translates our verse as follows: "G-d has made me a person to be laughed at, all that hear it will laugh at me." Sarah's emotional state is depicted as being self conscious almost embarrassed that people will laugh at her for deviating so much from the norm. This mocking hostile laughter of the world experienced by Sarah as disbelief in the miraculous birth of her son Yitzchak, is reflected throughout Jewish history as disbelief in his descendants' ability to conquer, settle, and build up the Land of Israel.

However, the Jerusalem Bible reveals the other side of the story describing Sarah's emotional state of complete happiness and bliss: "G-d has made laughter for me, so that all that hear will laugh with me." Here, the world is portrayed as being happy not only for Sarah but together with her. This happiness reflects the deeper aspect of the relationship between the world and Yitzchak's descendants, where Israel's happiness is spilling over and causing other people happiness as well. Rashi explains the reason for their happiness and brings a midrash to clarify the meaning of yitzachak li: "many barren women were remembered together with her, many sick were healed in that day, many prayers were answered with her and there was a great rejoicing in the world" (Rashi based on Bereishit Rabba 53). This midrash alludes to the universal nature of the Jewish people. At the birth of Yitzchak, the bearer of Jewish seed, healing and joy emanates into the entire world. Yehudah HaLevi teaches that "the relationship between Israel and the nations is compared to the relationship of the heart to the rest of the body" (The Kuzari, Ma'amar 2, Ot 36). Just like the sickness or the health of the heart affects the wellbeing of the whole body, so does the welfare of Israel affect the entire world. Therefore, when Sarah became the Mother of the Jewish people, the entire world partook in her blessings. The end is en-wedged in the beginning" (Sefer Yetzirah 1:6). Yitzchak's birth marked the beginning of the Jewish people and set the model for our future relationship with the nations.

There will come a time when the nations will be happy with us and celebrate our successes and victories. They will understand that the flourishing communities of Israel continuously pump fresh blood into the rest of the nations, bringing prosperity and healing to the entire world. Then ". . . it shall come to pass, that the mountain of Hashem's house shall be established as the top of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and peoples shall flow unto it. And many nations shall go and say: 'Come ye, and let us go up to the mountain of Hashem, and to the house of the G-d of Ya'acov; and He will teach us of His ways, and we will walk in His paths'; for out of Tzion shall go forth the law, and the word of Hashem from Jerusalem" (Micha 4:1-2). At that time there will no longer be Two Views of the Land.

Back to top

The King is in the Field
An Elul Message from Rabbi Lazer Brody

We are honored that Rabbi Lazer Brody has become an established part of our Garden of Emuna program. During the 2008-2009 year, Rabbi Brody gave a regular shiur on emuna (faith), bitachon (trusting in Hashem), and the importance of personal tefilla (prayer). Rabbi Brody returned to the midrasha after a summer vacation with what is sure to be the first of an amazing 2009-2010 lecture series.

To start the video, click on the Play button.

See donation opportunities below to learn how you can sponsor Rabbi Lazer Brody's lectures for the 2009-2010 series.

Back to top

 

A Post-Shmitta Success! The Garden of Emuna

Thanks to your kind-hearted donations, our students and community can enjoy the new Midreshet B'erot Bat Ayin Orchard, Vegetable Garden and Greenhouse!

Take a tour with Rebbetzin Chana Bracha and learn how you can continue to support the Torah of the Women on the Land of Israel.

To start the video, click on the Play button.

Thanks to the many donations we received in the spring toward the Garden of Emuna project, we have been able to cultivate the Land of Israel and give our students the experience of working the Land with their own hands, while at the same time cultivating their own spiritual growth. The orchard has been planted, the vegetable garden sown, the Irene Stern Greenhouse built, and many other landscaping projects completed. All of this has taken place in just a few short months, and all has been accomplished with the help of donations given by caring people like you.

As Rosh Hashana and a new year of learning are upon us, we turn to you to help support our activities and programs for the 2009-2010 year. Many opportunities for making a dedication to a loved one are available. Please take the time to show your commitment to Torat Nashim B'Eretz Yisrael - the Torah of the Women on the Land of Israel! You can give directly online right now using PayPal (credit card, bank transfer or PayPal credits), or you can send a check, or even make automatic monthly payments! Tizku L'Mitzvot!

Sponsor a Student Scholarship for the Entire 2009-2010 Year $10,000
Sponsor a Student Scholarship for the Fall or Spring Semester $5,000
Sponsor the Torah Wednesdays Jerusalem Program for 2009-2010
$3000
Co-sponsor a Student Scholarship $2,500
Sponsor a Special Holiday Seminar (Sukkot Seminar, Tu B'Shevat Seminar, Pre-Pesach Seminar) $1,000
Sponsor Rabbi Lazer Brody's 2009-2010 Lecture Series for an Entire Year $750
Sponsor a Student Trip (Tzfat, Eco-Village, Ein Gedi) $500

Sponsor One Special Event (Purim Seudah, Lag B'Omer Celebration, Chanukkah Party)

$250
Sponsor One of Rabbi Lazer Brody's 2009-2010 Lectures $125
Sponsor One Torah Wednesdays Jerusalem Program for 2009-2010 $100
Sponsor New Books for the Beit Midrash Library $72
Sponsor One Student for One Shabbaton $36
Make a General or Monthly Contribution $18

Back to top

DONATIONS IN ANY AMOUNT MAKE A BIG DIFFERENCE!
Whether you give a one-time donation or choose to make a monthly committment, your contribution is greatly appreciated!

Make your U.S. tax-deductible donation right now!
Just click on the PayPal button below, choose your donation amount and enter your credit card, debit card, bank transfer or PayPal log-in information.

DONATIONS BY MAIL

For a tax-deductible donation in the USA:
Please make checks out to: American Friends of MBBA

Mail to:

American Friends of MBBA
c/o Leah Gelber
6424 Folger Drive
Charlotte, NC 28270
Tax I.D.: EIN 20-1923745

For a tax-deductible donation in Canada:
Please make checks out to: The Tzaddik Foundation

Mail to:

The Tzaddik Foundation

c/o Miriam Kreisman
6592 C. Kildare
Montreal, Quebec
H4W 2Z4
CANADA

For a donation in Israel:
Please make checks out to: Midreshet B'erot Bat Ayin

Mail to:

Yishuv Bat Ayin
Gush Etzion 90913
ISRAEL

 

AUTOMATIC MONTHLY DONATIONS BY CREDIT CARD, BANK TRANSFER (HORA'AT KEVA) OR PAYPAL

PayPal To schedule monthly U.S. tax-deductible donations through PayPal, just click the Donate button under the amount you would like to give:
$18 / month
$36 / month
$54 / month
$72 / month
$90 / month
$180 / month

*Note: Using PayPal, you can schedule the monthly donation to be payed from your U.S. credit card, debit card, bank account or PayPal funds.


Bank Transfer (Hora'at Keva) To schedule monthly donations from an Israeli bank, just fill out and sign this form and fax it back to us at (02) 993-1215. If you have any questions about scheduling a bank transfer, please call us at (02) 993-4945 or email admin@berotbatayin.org.

Credit Card To schedule monthly donations using your credit card but not using PayPal, including tax-deductible donations in Canada, please send your request to admin@berotbatayin.org.

 

 

 

Back to top

 

 

Videos in this Issue:

Midreshet B'erot
Bat Ayin Bat Mitzvah Slideshow (5 min.)

Rabbi Yosef Benarroch on The Tears of
Moshe Rabbeinu
(5 min.)

Rabbi Lazer Brody
on Teshuva in the Month of Elul
(1 hour 12 min.)

Tour of the
Garden of Emuna with Rebbetzin Chana Bracha (6 min.)

 

Pre-Order Rebbetzin Chana Bracha's upcoming book, "Women at the Crossroads:
A Woman's Perspective on the Weekly Torah Portion"

 

Email Newsletter icon, E-mail Newsletter icon, Email List icon, E-mail List icon Sign up for Midreshet B'erot Bat Ayin's Weekly Parsha E-Newsletter!

All New Parsha Commentaries from Our Most Dynamic Teachers Starting Parshat Bereishit!

Type in your email address, then click GO.

For Email Marketing you can trust

 

Home About Us Contact Us
___________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________